Nekdo, ki ima nalogo prevajati v uradni jezik sodišča, razne dokumente ali govor, se imenuje sodni tolmač. Morebiti smo že kdaj potrebovali njihovo pomoč in znanje, mogoče pa še bomo ali pa ne. Odvisno seveda od situacij v katerih se znajdemo. Ko se znajdemo na sodišču, vemo, da morajo biti vsi dokumenti in prav vse v jeziku, ki velja za uradni jezik sodišča. Vse listine ali besede, ki niso v tem jeziku, bodo žal neveljavne in neupoštevane, vse dokler ne bodo prevedene s strani sodnega tolmača. Le takrat se bodo smatrale in obravnavale kot veljavne. V kolikor potrebujete zanesljivo tolmačenje v Ljubljani, vam priporočamo, da kliknete na povezavo Tolmač Ljubljana. read more »